The Nintendo eShop has never been known for being very user-friendly, but the recent removal of several games aimed at adult audiences suggests that there could be improvements in terms of moderation.